Manuel en français du Xiaomi Aqara "Smart Video DoorBell G4" - SVD-C03

Présentation et caractéristiques

Introduction à Xiaomi Aqara

Aqara, au cœur d'une révolution technologique, incarne l'harmonie parfaite entre innovation et vie quotidienne. Fondée avec la vision audacieuse de rendre la maison intelligente accessible à tous, Aqara a rapidement émergé comme un pionnier dans le domaine de la domotique, en tissant une histoire riche en progrès, en défis surmontés et en dévouement sans faille à l'excellence.

L'origine de la marque remonte à une équipe d'ingénieurs passionnés et de visionnaires, déterminés à briser les barrières entre la technologie avancée et l'utilisateur moyen. Leur voyage a débuté par la résolution d'un problème simple mais universel : simplifier la technologie pour enrichir la vie quotidienne. Ce désir a donné naissance à une gamme de produits qui ne se contentent pas de fonctionner avec une efficacité remarquable, mais qui s'intègrent aussi harmonieusement dans les foyers du monde entier, transformant chaque maison en un sanctuaire de confort et de commodité.

La mission d'Aqara est ancrée dans la croyance que la technologie doit être intuitive, inclusive et durable. Chaque produit, des systèmes d'éclairage intelligents aux solutions de sécurité avancées, est conçu avec l'usager en tête, garantissant une expérience utilisateur sans effort qui transcende les barrières linguistiques et culturelles. Aqara s'engage à offrir des solutions qui non seulement améliorent le quotidien mais le rendent également plus vert, en intégrant des fonctionnalités écologiques qui réduisent l'empreinte carbone des ménages.

Les valeurs fondamentales d'Aqara, l'innovation, la durabilité et l'accessibilité, sont le socle sur lequel repose chaque décision. En plaçant l'humain au cœur de la technologie, Aqara a créé une communauté fidèle, témoignant de la transformation positive de leur quotidien grâce aux produits de la marque. Des histoires émouvantes de familles profitant de plus de temps ensemble, à des récits de personnes âgées gagnant en autonomie grâce aux dispositifs intelligents d'Aqara, chaque témoignage est un vibrant rappel de l'impact profond de la marque.

Ce qui distingue Aqara dans un secteur encombré, c'est son engagement inébranlable envers l'innovation responsable. Chaque produit est le fruit d'une recherche approfondie, conçu pour répondre aux besoins évolutifs de la société tout en préservant notre planète. Aqara ne se contente pas de suivre les tendances ; elle les définit, en repoussant constamment les limites de ce qui est possible dans la domotique.

En résumé, Aqara n'est pas seulement une marque ; c'est un mouvement vers un avenir où la technologie et le confort coexistent en parfaite harmonie. En choisissant Aqara, les clients n'adoptent pas seulement des solutions intelligentes pour leur maison ; ils embrassent une vision d'un monde où chaque maison est un havre de paix, d'efficacité et de durabilité. Rejoignez-nous dans ce voyage passionnant, et découvrez comment Aqara transforme les espaces de vie, un foyer intelligent à la fois.

Présentation du Xiaomi Aqara SVD-C03

La sonnette vidéo intelligente Aqara G4 se compose d'une sonnette extérieure et d'un répéteur de carillon intérieur.

Lorsque la sonnette détecte des visiteurs qui sonnent, flânent ou entrent, elle commence à enregistrer et envoie une notification via l'application.

Le logiciel de reconnaissance faciale, qui s'exécute localement sur l'appareil, peut être configuré pour reconnaître les visiteurs.

La caméra de sonnette de 2 mégapixels est dotée d'un objectif avec un champ de vision grand angle de 162° et est équipée d'une lumière de remplissage de vision nocturne infrarouge de 940 nm, invisible à l'œil humain.

Le haut-parleur intégré permet une communication bidirectionnelle avec les visiteurs et peut également changer la voix du propriétaire pour plus d'intimité.

La sonnette dispose également d'une fonction d'alarme anti-sabotage, vous pouvez donc la réveiller à tout moment via l'application pour vérifier la situation extérieure.

La sonnette est alimentée par 6 piles AA, avec sa consommation d'énergie ultra-faible conçue pour garantir une endurance ultra-longue.

Ce produit doit être alimenté par un convertisseur SELV ou Call 2 AC-AC/DC certifié avec des paramètres correspondants.

Une carte MicroSD peut être insérée dans le répéteur pour le stockage local, il existe également un support en forme de coin avec un angle fixe de 20° disposé pour ajuster l'orientation de l'objectif.

Ce produit peut être connecté à l'application Aqara Home et à Apple HomeKit, pour permettre une identification et une fonctionnalité de contrôle plus intelligentes.

Contenu de la boite :

Présentation du portier :

Description des boutons de fonction :

• Bouton de sonnette : cliquez pour déclencher la sonnerie du répéteur de carillon
• Bouton de réglage : appuyez longuement pendant 10 secondes pour restaurer les paramètres d'usine
• Bouton de détection de retrait forcé : il fonctionne normalement lorsqu'il est enfoncé, s'ouvre pour déclencher le son de l'alarme et envoie le message d'alarme (la fonction anti-démontage prend effet après son activation, et cette fonction est désactivée par défaut)

Présentation de la sonnette :

Description du bouton Menu :

• Appui court une fois : Désactiver la sonnerie/alarme
• Appui long de 10 secondes : Réinitialiser le réseau et dissocier l'appareil
• Appui rapide 10 fois : Restaurer les paramètres d'usine

Description du Xiaomi Aqara SVD-C03

Installation

Instructions avant l'installation

Pour garantir l'utilisation correcte de ce produit, veuillez lire attentivement le contenu suivant et être prêt avant l'installation.

1) Avant d'utiliser ce produit, vous devez télécharger l'application Aqara Home et créer un compte.
Si vous utilisez uniquement l'application « Home » d'Apple pour connecter ce produit, aucune opération de ce type n'est requise, mais vous ne pourrez pas profiter des nombreuses fonctions uniques de l'application Aqara Home, telles que les enregistrements de visiteurs générés sur la base de la reconnaissance faciale locale, la définition de sonneries personnalisées et d'autres fonctions.

2) Lorsque ce produit est alimenté par une batterie, la durée de vie de la batterie est directement liée à la fréquence des réveils de la sonnette.
Si le réveil de la sonnette est déclenché 30 fois par jour, la durée de vie de la batterie sera d'environ 3 à 4 mois.
Lorsque le mode de fonctionnement de la sonnette est commuté en mode d'économie d'énergie, la durée de vie de la batterie sera prolongée, mais la sonnette ne peut pas se réveiller après qu'une personne a été détectée par PIR, la sonnette ne peut être réveillée qu'en appuyant sur le bouton de la sonnette, en déclenchant l'alarme anti-sabotage ou en ouvrant à distance la vidéo depuis l'application.

3) Veuillez choisir l'emplacement d'installation et le mode d'alimentation de la sonnette en fonction de la situation réelle.
Avant d'installer le produit, vous devez connecter l'appareil au réseau et installer la batterie ou connecter l'alimentation externe.
Le processus d'installation de ce produit doit être réalisé via un certain processus et des outils spéciaux.
Les opérations doivent être suivies en lisant les instructions détaillées.

Installation du produit

1. Sélectionnez l'emplacement d'installation

Comme indiqué sur la figure ci-dessous, il est recommandé d'installer la sonnette sur le mur extérieur ou sur la porte (s'il s'agit d'une porte métallique, il est recommandé de l'installer sur le mur à côté de la porte) à une hauteur de 1,4 à 1,5 m du sol.
Il est recommandé d'installer le carillon à une distance horizontale de < 5 m du mur de la porte d'entrée, ce qui peut garantir une bonne connexion sans fil à la sonnette.
Il est préférable de maintenir la distance linéaire entre le carillon et le routeur sans fil à moins de 20 m.

2. Sélectionnez le mode d'alimentation

La sonnette vidéo intelligente extérieure G4 prend en charge deux modes d'alimentation : batterie ou alimentation externe. Veuillez choisir en fonction de la situation réelle à la porte.

L'opération spécifique est la suivante :

• Mise sous tension de la batterie : reportez-vous aux étapes et schémas suivants.
  • Lors de la première utilisation, veuillez utiliser le tournevis cruciforme fourni dans les accessoires pour desserrer les vis de fixation de la plaque arrière ; maintenez la sonnette et faites glisser la plaque arrière vers le bas pour la retirer.

• • Installez la batterie en fonction des pôles positifs et négatifs marqués dans le compartiment à piles (veuillez installer la batterie une fois le carillon connecté au réseau)

• Alimentation externe : Si une alimentation externe est utilisée, veuillez ajouter les opérations suivantes lors de la fixation de la plaque arrière :
  • Utilisez des outils pour retirer le déflecteur du trou de démontage du fil sur la plaque arrière.
  • Faites passer le cordon d'alimentation réservé à travers le trou de démontage.
  • Connectez le cordon d'alimentation à la borne d'alimentation externe de la sonnette et verrouillez la vis, en prenant soin d'éviter un court-circuit du cordon d'alimentation.

3) Sélectionnez une méthode d'installation

Installez la sonnette extérieure

• Fixez la plaque arrière avant l'installation. La plaque arrière peut être fixée de deux manières différentes :
  • Méthode 1 (méthode de fixation adhésive)
    • La méthode adhésive convient à l'installation de portes en bois, de murs en carreaux de céramique et d'autres positions où il n'est pas pratique de percer des trous.
    • Les étapes d'installation et le schéma sont les suivants :
      • Afin d'éviter que la déflexion de l'installation de la sonnette n'affecte l'affichage normal de l'image, veuillez vous assurer que la sonnette ne s'incline pas dans les directions horizontale et verticale conformément aux exigences indiquées dans la figure 1 avant l'installation.

• • • • Retirez le papier de protection adhésif, collez la plaque arrière sur un mur ou une porte plane et propre et appuyez dessus une fois dans son ensemble après l'avoir collée pour vous assurer que la plaque arrière ne tombera pas.

• • • • Faites glisser la sonnette près de la plaque arrière de haut en bas jusqu'à ce qu'elle se chevauche complètement.

• • • • Utilisez un tournevis cruciforme pour verrouiller la vis sur le côté droit de la sonnette et fixez le couvercle étanche en silicone.

• • Méthode 2 (méthode de fixation par vis)
    • Collez la plaque arrière fixée au mur près du mur ; tracez la position de perforation en fonction du trou de vis réservé du support ; et utilisez un foret de 6 mm de diamètre pour percer des trous sur le mur avec une profondeur de perforation de > 32 mm

• • • 2) Fixez le tube d'expansion du paquet d'accessoires dans le trou perforé avec un marteau et assurez-vous que la surface est lisse.

• • • 3) Utilisez les vis autotaraudeuses du paquet d'accessoires pour verrouiller le support mural sur le mur.

• • • 4) Faites glisser la sonnette près de la plaque arrière de haut en bas jusqu'à ce qu'elle se chevauche complètement.

• • • 5) Utilisez un tournevis cruciforme pour verrouiller la vis sur le côté droit de la sonnette et fixez le couvercle étanche en silicone.

• • Méthode 3 (ajout d'un support d'orientation de 20°)
    • Lorsque la sonnette est installée des deux côtés de la porte, l'orientation de la lentille peut être ajustée en ajoutant des supports triangulaires obliques parmi les accessoires. Les opérations spécifiques sont les suivantes :
    • Installez d'abord le support triangulaire sur le mur, puis vous pouvez choisir de le fixer avec des vis.

• • • Utilisez des vis pour verrouiller la plaque arrière de la sonnette sur le support triangulaire.

• • • Fixez l'installation et verrouillez la sonnette sur la plaque arrière.

Installer le carillon intérieur

Le carillon intérieur peut être placé sur la plate-forme ou fixé au mur avec de l'adhésif. Reportez-vous aux étapes suivantes et au schéma d'installation :

• Déchirez le papier de protection adhésif ; collez le carillon sur un mur ou une table plane et propre ; et appuyez dessus une fois dans son ensemble après l'avoir collé pour vous assurer que le produit ne tombera pas.

• Branchez le cordon d'alimentation Type-C sur l'appareil pour l'allumer et vérifiez que le voyant s'allume normalement, ce qui signifie que l'appareil démarre normalement.

Appairage du module

Téléchargez l'application

Téléchargez l'application Aqara Home : recherchez « Aqara Home » dans l'App Store d'Apple, Google Play, Xiaomi GetApps, Huawei App Gallery ou scannez le code QR suivant pour télécharger l'application Aqara Home.

Allumer l'appareil

Allumez d'abord l'alimentation du carillon et installez la batterie dans la sonnette une fois le carillon ajouté avec succès à l'application. En même temps, faites attention aux points suivants :

• La sonnette et le carillon ont été appairés avant de quitter l'usine, et l'utilisateur ne peut pas utiliser le carillon une fois que le carillon est connecté au réseau.
• Connectez simplement le carillon au réseau et la sonnette se connectera automatiquement au carillon une fois que le carillon se sera connecté au réseau.
• Une fois le carillon allumé et démarré pendant 10 minutes, la connexion réseau n'est toujours pas effectuée, l'appareil entrera dans l'état d'arrêt où le voyant blanc est toujours allumé. Si vous souhaitez effectuer à nouveau la connexion réseau, débranchez l'alimentation et rebranchez-la, ou appuyez sur le bouton de fonction pendant 10 secondes pour réinitialiser le réseau. Lorsque le voyant lumineux passe au voyant jaune clignotant, vous pouvez à nouveau accéder au réseau.

Ajouter une sonnette

Accéder à Aqara Home

Rapprochez votre téléphone portable du carillon, ouvrez l'application Aqara Home, cliquez sur « + » dans le coin supérieur droit de la page d'accueil, sélectionnez « Smart Video Doorbell G4 » et suivez les instructions de l'application.
Une fois la connexion établie, l'indicateur d'état du carillon s'allume en bleu fixe.

Si la liaison du carillon échoue, veuillez confirmer si les raisons suivantes existent :

• Le carillon ne prend en charge que le réseau Wi-Fi de la bande 2,4 GHz, mais ne prend pas en charge le réseau Wi-Fi de la bande 5 GHz.
• Des caractères spéciaux non pris en charge sont saisis dans le nom ou le mot de passe Wi-Fi, ce qui entraîne l'échec de la connexion au routeur. Veuillez les remplacer par des caractères couramment utilisés avant de réessayer.
• Vérifiez si le routeur a activé le paramètre anti-squatter Wi-Fi ; si tel est le cas, l'appareil ne parviendra pas à se connecter au réseau.
• Vérifiez si le routeur a activé l'isolation AP ; si tel est le cas, le téléphone ne parviendra pas à rechercher l'appareil dans le réseau local.