Manuel en français du Shelly "Pro 4 PM"

Présentation et caractéristiques

Introduction à Shelly®

Shelly® est une famille d'appareils innovants, qui permettent le contrôle à distance d'appareils électriques via un téléphone mobile, un PC ou un système domotique.
Shelly® utilise le WiFi pour se connecter aux appareils qui le contrôlent.
Ils peuvent être dans le même réseau WiFi ou utiliser un accès à distance (via Internet).
Shelly® peut fonctionner de manière autonome, sans être géré par un contrôleur domotique, dans le réseau WiFi local, ainsi que via un service cloud, de partout où l'Utilisateur a accès à Internet.
Shelly® dispose d'un serveur Web intégré, à travers lequel l'utilisateur peut ajuster, contrôler et surveiller l'appareil.
Shelly® dispose de deux modes WiFi: point d'accès (AP) et mode client (CM).
Pour fonctionner en mode client, un routeur WiFi doit être situé à portée de l'appareil.
Les appareils Shelly® peuvent communiquer directement avec d'autres appareils WiFi via le protocole HTTP.

Une API peut être fournie par le fabricant.
Des appareils Shelly® peuvent être disponibles pour la surveillance et le contrôle même si l'utilisateur se trouve en dehors de la portée du réseau WiFi local, tant que le routeur WiFi est connecté à Internet.
La fonction cloud peut être utilisée, qui est activée via le serveur Web de l'appareil ou via les paramètres de l'application mobile Shelly Cloud.

L'Utilisateur peut s'inscrire et accéder à Shelly Cloud, en utilisant soit les applications mobiles Android ou iOS, ou tout navigateur Internet et le site web: https://my.Shelly.cloud/.

Présentation du Shelly Pro 4PM

Relais professionnel à 4 canaux avec connexion Wi-Fi, LAN et Bluetooth, adapté à l'automatisation des maisons et des entreprises avec contrôle à distance et gestion précise de l'énergie.

Le Shelly Pro 4PM s'installe sur un rail DIN à l'intérieur d'un tableau électrique. Il intègre des fonctions de sécurité améliorées et est compatible avec les plates-formes domotiques les plus utilisées.

Installation et câblage

Instructions d'installation

Câblage du Shelly Pro 4PM

• N : Neutre pour l'alimentation du Shelly Pro 4PM
• L1 : Entrée phase pour la sortie 1 (et pour l'alimentation du Shelly Pro 4PM)
• L2 à L4 : Entrées phase pour les sorties 2 à 4
• O1 à O4 : Sorties 1 à 4
• S1 à S4 : Entrées pour boutons / interrupteurs 1 à 4
• LAN : Connecteur RJ45 pour liaison réseau filaire (facultatif)

Utilisation avec le menu intégré

Page de veille :

• États :
  • Heure,
  • Bluetooth (activé/désactivé),
  • Ethernet (connecté / déconnecté),
  • WiFi (connecté / déconnecté / signal),
  • Cloud (connecté / déconnecté)
• Pour chaque sortie :
  • Puissance instantanée
  • État de la sortie (ON/OFF)
  • Une sortie peut être sélectionnée avec les boutons   et allumée / éteinte avec le bouton OK

Menu de configuration (affiché par un appui long sur le bouton OK) :

• Network (réseau)
  • WiFi AP ON/OFF : Activer / désactiver le mode point d'accès (émetteur) WiFi
  • WiFi STA ON/OFF : Activer / désactiver la connexion à un réseau WiFi existant
  • Ethernet ON/OFF : Activer / désactiver le port Ethernet RJ45
  • Bluetooth ON/OFF : Activer / désactiver le Bluetooth (utile pour la configuration initiale avec l'application smartphone)
• Status (états)
  • Affiche l'adresse IP, SSID WiFi, Connexion Cloud, Adresse MAC, Device ID, version firmware, etc.
• Maintenance 
  • WiFi reset (réinitialisation du WiFi)
  • Factory reset (réinitialisation totale)
  • Reboot (redémarrage)

Installation de l'application smartphone

• Téléchargez l'application pour smartphone Shelly Cloud
  • Sur iOS (iPhone) : Application Shelly Cloud sur l'App Store Apple
  • Sur Android : Application Shelly Cloud sur Google Play
• Créez votre compte utilisateur

Ajout du module à l'application

En WiFi (et détection par Bluetooth)

• Le bluetooth de votre téléphone doit être activé et votre téléphone doit être à 1 m environ du shelly Pro 4PM durant sa configration.
• Si ce n'est déjà fait, alimentez le Shelly Pro 4PM
• Dans l'application, appuyez sur l'icône  en haut à droite et sur " Add device"
• Entrez le nom et le mot de passe de votre réseau WiFi en respectant bien les minuscules et majuscules.
• Appuyez sur le bouton "Search by Bluetooth"
• Sélectionnez le Shelly 4 Pro dans la liste des équipements détectés
• Donnez-lui un nom et attribuez une pièce et une image (si vous n'avez pas la bonne pièce ou la bonne image, ces réglages pourront être modifiés par la suite)
• Quand l'application vous demandera si le module doit être relié au cloud, nous vous recommandons fortement de répondre "oui" car cela est nécessaire pour l'accès à distance. D'autres méthodes d'accès à distance sont possibles, mais elles sont beaucoup plus complexes.

Connecté avec un câble réseau RJ45

• Le Shelly Pro 4PM doit être alimenté, relié à votre box Internet par un câble réseau et votre smartphone doit être connecté au même réseau.
• Dans l'application, appuyez sur l'icône  en haut à droite et sur " Discovered devices"
• Sélectionnez le Shelly 4 Pro dans la liste des équipements détectés
• Donnez-lui un nom et attribuez une pièce et une image (si vous n'avez pas la bonne pièce ou la bonne image, ces réglages pourront être modifiés par la suite)
• Quand l'application vous demandera si le module doit être relié au cloud, nous vous recommandons fortement de répondre "oui" car cela est nécessaire pour l'accès à distance. D'autres méthodes d'accès à distance sont possibles, mais elles sont beaucoup plus complexes.

Configuration des paramètres     

Appuyez sur la sortie que vous souhaitez configurer, puis sur "Settings".

Certains réglages sont comains à toutes les sorties (ex : paramètres réseaux).

• "Timer" (Minuterie)
  • Auto ON : (ré)allume la sortie un temps définit (en secondes) après son extinction.
  • Auto OFF : Éteint la sortie un temps définit (en secondes) après son allumage.
• "Schedule" (programmations horaires) : Permet allumer et/ou éteindre automatiquement la sortie aux heures et jours prédéfinis ou en fonction des heures de lever/coucher du soleil. Vous pouvez ajouter jusqu'à 20 programmations hebdomadaires.

• "Web Hooks" [usage avancé] : Permet de préciser des adresses URL à appeler en fonction de certaines actions.
• "Internet" (Réseaux) : Permet de configurer les paramètres Wi-Fi, Point d'accès (AP), Cloud.
  • Wi-Fi 1 : permet à l'appareil de se connecter à un réseau WiFi principal.
    • Après avoir saisi les détails dans les champs respectifs, appuyez sur "Connecter".
  • Wi-Fi 2 : permet à l'appareil de se connecter à un réseau WiFi secondaire (de secours) dans le cas où votre réseau WiFi principal deviendrait  indisponible.
    • Après avoir saisi les détails dans les champs respectifs, appuyez sur "Enregistrer".
  • "Access Point" (Point d'accès) : Configurez le Shelly UNI pour créer un point d'accès (émetteur) Wi-Fi.
    • Après avoir tapé les détails dans les champs respectifs, appuyez sur "Créer un point d'accès".
  • "Ethernet" : Connectez le dispositif Shelly à un réseau en utilisant un câble Ethernet.
    • Cela nécessite un redémarrage de l'appareil ! Vous pouvez également définir une adresse IP statique.
  • Cloud" : La connexion au nuage vous permet de contrôler votre appareil à distance et de recevoir des notifications et des mises à jour.
  • "Bluetooth" : Activer/désactiver
  • "MQTT" [usage avancé] : Configurer le dispositif Shelly pour communiquer via MQTT.
• "Safety" (Sécurité)
  • "Max Power Protection" (Limitation de la puissance) : Configurez le Shelly Pro 1PM pour qu'il éteigne la sortie correspondante lorsque la puissance atteint un niveau défini (entre 1 W et 4480 W).
  • "Max Voltage Protection" (Limitation de la tension) : Si la tension (en V) d'alimentation dépasse une valeur définie, la sortie s'éteint.
  • "Max Current Protection" (Limitation du courant) : Si le courant (en A) dépasse une valeur définie, la sortie s'éteint.
• "Application Settings" (Paramètres de l'application)
  • "Consumption Calculation" (Calcul de la consommation)
    • "Exclude from total room consumption" : Exclut la consommation mesurée par le Shelly UNI de la consommation totale de la pièce lui ayant été attribuée.
    • "Exclude from total room consumption" : Exclut la consommation mesurée par le Shelly UNI de la consommation totale
  • "Pin Lock" (Verrouillage par code PIN) : Activer le verrouillage de l'utilisation par un code PIN
  • "Sync Name" (Synchoniser le nom) : Utiliser le même nom que celui défini dans l'application
  • "Input State Display" : Affiche l'état de l'entrée sur le bouton de sortie du groupe entrée/sortie concerné
  • "Exclude from event log" (Exclure du journal des événements) : Ne pas afficher les événements de cet appareil dans l'application.
• "Share" (Partager) : Partagez le contrôle de votre appareil avec d'autres utilisateurs.
• "Settings" (Paramètres du module)
  • Input/Output Settings" (Paramètres d'entrée/sortie) : Ces paramètres définissent la manière dont l'interrupteur ou le bouton lié contrôle l'état de la sortie.
    • "Select input button / switch mode" (sélection du type de bouton / interrupteur)
      • "Button" (bouton(s) poussoir(s) momentanné(s) / monostable(s))
      • "Switch"  (interrupteur à bascule / bistable)
    • "Set relay type" (fonctionnement de la sortie)
      • "... Toggle" : "Recopie" l'état de l'interrupteur (si l'interrupteur est ON : la sortie est ON / si l'interrupteur est OFF : la sortie est OFF)
      • "... Momentary" : inverse l'état de la sortie à chaque appui / impulsion sur le bouton poussoir
      • "... Edge" : Inverse l'état de la sortie à chaque appui / inversion de la position de l'interrupteur
      • "... Detached" : Ne commande pas la sortie mais peut déclencher des scènes
    • "Set relay power on default" (état de la sortie au retour de l'alimentation après une coupure)
      • "... Turn On when it has power" : Active la sortie au retour de l'alimentation
      • "... Turn Off when it has power" : La sortie reste inactive au retour de l'alimentation
      • "... Restore the last mode ..." : La sortie reprend l'état qu'elle avait avant la coupure de courant
      • "... According the state of the switch ..." : "Recopie" l'état de l'interrupteur (si l'interrupteur est ON : la sortie est ON / si l'interrupteur est OFF : la sortie est OFF)
  • "Invert Switch" (Inverser le fonctionnement de l'interrupteurs en mode "Toggle") : Interrupteur sur ON = sortie sur OFF / Interrupteur sur OFF = Sortie sur ON
  • "Device Name" (Nom de l'équipement) : Permet de changer le nom de l'équipement
  • "Firmware Version" (Version du micrologiciel interne) : Affiche la version actuelle de votre micrologiciel. Si une version plus récente est disponible, vous pouvez mettre à jour votre appareil Shelly en cliquant sur Update.
  • "Geo location and time zone" (Géolocalisation et fuseau horaire) : Définissez votre fuseau horaire et votre géolocalisation manuellement, ou activez/désactivez la détection automatique.
  • "Device Reboot" (Redémarrage de l'appareil) : Redémarrez votre Shelly Plus 1.
  • "Factory Reset" (Réinitialisation d'usine) : Supprimez le Shelly Plus 1 de votre compte et rétablissez ses paramètres d'usine.
  • "Device Informations" (Informations sur l'appareil) : Ici, vous pouvez voir l'ID, l'IP et d'autres paramètres de votre appareil. En cliquant sur "Editer le dispositif", vous pouvez modifier la pièce, le nom ou l'image du dispositif.
• Bouton "Edit Device" : Permet de changer le nom, la pièce et l'image du module.